El Pentágono canceló el envío de soldados a Irak

WASHINGTON (AP) — El Pentágono canceló el envío de una brigada de 3.500 soldados a Irak, en una decisión que podría facilitar al presidente Barack Obama el envío de fuerzas a otro país donde Estados Unidos tiene una amplia presencia militar: Afganistán.

Se esperaba que los soldados de una división con sede Fort Drum, en Nueva York, relevasen a otro grupo de combate en Irak en enero, pero los soldados no serán enviados al final, regresando entonces a la lista de fuerzas disponibles para ir a combate, anunció el departamento de Defensa.

"Esta decisión se basó en un análisis exhaustivo sobre la situación de seguridad en Irak y refleja la continua mejora en la habilidad de las fuerzas de seguridad iraquíes para proteger a los ciudadanos e instituciones iraquíes", dijo el departamento en un comunicado.

El principal comandante en Afganistán, el general Stanley McChrystal, ha recomendado enviar desde un mínimo de 10.000 soldados más hasta un máximo de 80.000 más a la guerra de Afganistán, pero ha dicho que preferiría un compromiso de 40.000 soldados más.

Las nuevas tropas no sería enviadas sino hasta principios del año que viene y no está claro como se reuniría ese número de soldados.

Obama ha dicho que tomará una decisión respecto al envío de más soldados en las próximas semanas. No se espera que haga un anuncio al respecto antes de noviembre.