Irán evade el plan nuclear de la ONU

Que sí, que no... La negociación nuclear va por un lado, las declaraciones del presidente de Irán, por otro - AP

El presidente iraní Mahmud Ahmadinejad se comprometió a trabajar con Occidente para resolver el nudo en que se halla el programa nuclear de su país, aun cuando Irán fustigó al parecer la propuesta para limitar su enriquecimiento de uranio y frenar su capacidad de elaborar una ojiva nuclear.

Un diplomático occidental dijo que Irán rechazó el plan de trasladar la mayoría de su uranio enriquecido a otros países, y que ofreció en cambio enriquecerlo a un nivel mayor dentro del país bajo supervisión de Naciones Unidas.

La discrepancia entre las palabras del presidente Ahmadinejad y la decisión de Teherán como la planteó el diplomático reflejan las dificultades de los negociadores internacionales que intentan persuadir a Irán para que desista del enriquecimiento.

El canciller sueco Carl Bildt, cuyo país tiene la presidencia rotativa de la Unión Europea, fue desdeñoso después de ver la propuesta.

"Son los mismos viejos trucos", dijo a la AP. "Va y viene para prolongar los diálogos".

Irán estaba considerando un plan propuesto la semana pasada por el jefe de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), Mohamed ElBaradei, en las conversaciones que involucran a Irán, Estados Unidos, Rusia y Francia.

EL TEMA, LA CANTIDAD
Un negociador dijo a la AP que el borrador comprometería a Irán a enviar el 70% de su uranio enriquecido a Rusia en un sólo cargamento para que continúe en proceso de enriquecimiento y transformarlo en combustible para un reactor de investigación en Teherán.

Al enviar semejante cantidad de uranio al exterior, Irán no contaría con material suficiente para construir una ojiva en caso de desearlo.

La agencia de vigilancia de la ONU dio pocos detalles aparte de decir que Irán ha proporcionado una "respuesta inicial" al borrador.

El vocero del Departamento de Estado de Estados Unidos, Ian Kelly, dijo que Washington necesita "mayor claridad y pienso que también sería justo decir que también necesitamos una respuesta formal de Irán".

El periódico estatal iraní citó a legisladores diciendo que Teherán estaba buscando hacer cambios significativos en el plan para enviar gradualmente una menor cantidad de uranio en vez de todo en un solo embarque. Además, cada lote se exportaría cada vez que Irán reciba un envío de combustible listo para su reactor nuclear.

Otros medios estatales también generaron expectativas de que se diera una entrega gradual, de sacar del país cantidades menores de uranio que las propuestas en el plan de la ONU o de no exportar ninguna y comprar el combustible adicional que el país necesita en el extranjero.

Ninguno de esas posibilidades sería aceptable para Occidente porque dejarían a Irán con suficiente material para fabricar un arma atómica.

El reactor de investigación de Teherán necesita combustible con un enriquecimiento por debajo del 20%, muy lejos del al menos 90% que se requiere para fabricar un arma nuclear. El inventario de Irán es uranio escasamente enriquecido, justo debajo del 3% que apropiado únicamente para combustible.

Pero mientras mayor sea el nivel de enriquecimiento más fácil se vuelve elevarlo hasta el grado que sea utilizable para armamento.

"Ellos no quieren que sea sacado", dijo el diplomático refiriéndose al uranio escasamente enriquecido. "Quieren enriquecerlo allá (en Irán) bajo supervisión de la AIEA".

El diplomático también dijo que los iraníes están entusiastas con tener más charlas directas con Estados Unidos después de que Washington rompió este mes una política de tres décadas de no negociar formal y directamente con Teherán.

"Ellos quieren que Estados Unidos esté en el diálogo para hablar sobre cómo (los estadounidenses) podrían proveer apoyo físico para su reactor y asegurar de que no ocurran accidentes", dijo el diplomático.

En una posible alusión a un deseo iraní de acercarse a los estadounidenses, Ahmadinejad insistió que su país y el Occidente están trabajando más cerca que nunca en materia de cooperación nuclear.

Ahmadinejad dijo que Occidente cambió "de la confrontación a colaboración" con Irán sobre su programa de enriquecimiento de uranio, que consideró un "derecho inalienable de la nación iraní".

"Hoy hemos alcanzado un punto muy importante", dijo Ahmadinejad, que habló en un mitin en la ciudad nororiental de Mashhad. "Ha sido establecida la base para la cooperación nuclear" y Teherán está dispuesta a trabajar en el suministro de combustible nuclear y los conocimientos técnicos con el organismo de supervisión nuclear de la ONU, agregó.

Irán niega la acusación de que desea producir armas atómicas y sostiene que su programa para enriquecer uranio persigue exclusivamente fines pacíficos.